(Updates with closing prices, adds comment, detail on lay-offplans)

* Manufacturing and service surveys both disappoint

* Surveys published after central bank eases monetary policy

* Major share indexes end up 1.7 to 1.8 pct