‘Inside Out 2’ kept its number one spot at North American box offices for the third weekend in a row, industry watcher Exhibitor Relations reported Sunday, stalked closely by the latest instalment in the ‘Quiet Place’ horror franchise. The film pulled in $57.4 million over the weekend, for a total haul of $469 million since its June 14 theatrical release — continuing its sweep despite struggles in the overall market.