PV Sindhu fought her heart out before losing her quarter-final while Parupalli Kashyap retired hurt midway through his match at the German Open, dealing a fresh blow to his Olympic qualification hopes.